検索ワード: renewals or referrals (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

renewals or referrals

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

google analytics traffic sources reports let you measure and analyse traffic from different sources like search or referrals.

イタリア語

i rapporti sulle sorgenti di traffico di google analytics ti permettono di misurare e analizzare il traffico da sorgenti diverse quali la ricerca o i referral.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

renewal or upgrading of existing freight wagons

イタリア語

ammodernamento o ristrutturazione di carri merci esistenti

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 3
品質:

英語

period covered and arrangements for renewal or extension

イタリア語

periodo previsto per l'azione e modalità di rinnovo o proroga

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

英語

conditions and rules for the renewal or amendment of certificates

イタリア語

condizioni e modalità di rinnovo o di modifica dei certificati

最終更新: 2017-01-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

renewal or upgrading of locomotives, multiple units and coaches

イタリア語

ammodernamento o ristrutturazione di locomotive, complessi a trazione elettrica o diesel e carrozze

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

you may use default values for the certificate renewal or specify your own.

イタリア語

per il rinnovo del certificato è possibile scegliere se utilizzare i valori predefiniti o specificare impostazioni personalizzate.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

agreements concluded by member states renewal or continuation in force of trade provisions iii

イタリア語

accordi degli stati membri - rinnovo e mantenimento di disposizioni commerciali iii

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the customs authorities may permit renewal or modification to be applied for by simple written request.

イタリア語

le autorità doganali possono consentire che il rinnovo o una modifica siano richiesti con una semplice domanda scritta.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

a renewal or upgrade to the existing operational systems of a railway undertaking or infrastructure manager is introduced, or

イタリア語

viene introdotto un rinnovamento o ristrutturazione dei sistemi operativi esistenti di un’impresa ferroviaria o gestore dell’infrastruttura,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

however, this should not in practice prevent the commission from initiating negotiations on the renewal or implementation of agreements.

イタリア語

ma nella pratica ciò non deve rappresentare un ostacolo al fatto che la commissione europea possa avviare negoziati per il rinnovo di accordi o per l' attuazione degli stessi.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

mr president, we talk a lot about democracy, so at least let me present one point of order or referral to the rules of procedure.

イタリア語

signor presidente, noi facciamo un gran parlare di democrazia, ed allora lasci almeno che presenti un richiamo al regolamento.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

as appropriate, before the re-issue, renewal or modification of authorisations, permits or licences.

イタリア語

ove opportuno, prima del nuovo rilascio, rinnovo o modifica di un'autorizzazione, di un permesso o di una licenza.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i have heard- and i find this quite incomprehensible- that there was talk in the socialist group of postponement or referral back to committee.

イタリア語

non riuscivo infatti a capire quando ho sentito che il gruppo socialista discuteva su una proroga ovvero sul rinvio alla commissione.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,763,137,678 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK