検索ワード: dog is in sitting position (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

dog is in sitting position

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

sitting position

スペイン語

sentado (hallazgo)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

measurement in sitting position + + + +

スペイン語

medida en la posicion que se sienta + + + +

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

unsupported sitting position

スペイン語

posición de sedestación sin apoyo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

anes intracranial procedure in sitting position

スペイン語

anestesia para procedimiento intracraneal con el paciente en sedestación

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

sitting position [ambiguous]

スペイン語

sentado

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

anesthesia for intracranial procedure in sitting position

スペイン語

procedimientos en posicion de sentado

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

figure 6 manikin in sitting position, showing:

スペイン語

figura 6 maniquí en posición sentada, donde se indican:

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

anesthesia for posterior cervical laminectomy in sitting position

スペイン語

anestesia para laminectomía cervical posterior en sedestación (procedimiento)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

tap legs and thighs, in sitting position. breathing out.

スペイン語

golpear las piernas y los muslos, en posición sentada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

anesthesia for intracranial procedures; procedures in sitting position

スペイン語

anestesia para procedimiento intracraneal con el paciente en sedestación

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

anesthesia for intracranial procedure in sitting position (procedure)

スペイン語

anestesia para procedimiento intracraneal con el paciente en sedestación

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the dog is in the house.

スペイン語

el perro está en la casa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

bp and hr after five minutes in sitting position, and body temperature

スペイン語

tensión arterial (ta) sistólica y diastólica además de ritmo cardíaco tras cinco minutos en sedestación, y temperatura corporal.

最終更新: 2011-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

delay in sitting and walking

スペイン語

demora para sentarse y caminar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

anesthesia for cervical posterior laminectomy in sitting position (medication)

スペイン語

anestesia para laminectomía cervical posterior en sedestación

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

will be recorded after five minutes in sitting position (single ecg).

スペイン語

se registrará después de permanecer en sedestación durante cinco minutos.

最終更新: 2011-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

when a dog is in the acute phase

スペイン語

es un riesgo para la salud de las personas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

"low to moderate" bedsore risk patient in sitting position with no stability problems.

スペイン語

paciente con riesgo de escara(s) «bajo a medio» en posición sentada sin trastorno de la estabilidad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a new dog is in town get ready to rumble.

スペイン語

un perro está en la ciudad se preparan a hacer ruido.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

seat height allowing the driver, in sitting position, to have two feet on the road at the same time

スペイン語

altura del asiento ajustada para permitir al conductor alcanzar el suelo con los dos pies en posición sentado

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Mig_2k

人による翻訳を得て
7,734,016,648 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK