プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
send an email
Фиристодан тавассути почтаи электронӣ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
you must select an area.
ÐаÑалоги панели аÑбобҳо:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
add an email to the list
Илова кардан ба рӯйхат
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
you have received the koran from the wise, the knower.
Ту касе ҳастӣ, ки Қуръон аз ҷониби Худои ҳакиму доно ба ту нозил мешавад.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
send an email message to “%s”
Фиристодани паёми электронӣ ба “%s”
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
an email has been queued to be sent
Мактуби электронӣ дар навбат барои фиристодан ҷойгир карда шудааст
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
me, you must fear.
Ва аз Ман битарсед!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
if checked, the alarm will send an email.
ÐÐ°Ñ Ð´Ð¸Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¸ ÑанзимоÑи Ñ Ð¾ÑиÑÑаÑонӣ, инÑÐ¸Ñ Ð¾Ð± намÑдани занги ÑиÑÑемавӣ ҳамÑÑн аҳамиÑÑи пеÑÑаÑзӣ баÑои "% 1". @ option: check
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
you must choose a key.
Шумо бояд калидро интихоб кунед.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
each lesson must have a name
Интихоби сол
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
i have received a revelation that your lord is the only one.
Ба ман ваҳй шуда, ки худоятон Худоест якто.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
this is the paradise which you have received as your inheritance by virtue of what you have done.
Ин биҳиштест, ки ба ивази корҳое, ки кардаед, ба меросаш мебаред.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
thus, you (people) must have no doubts about it.
Пас аз так оварандагон мабош!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
men, you have received clear evidence from your lord. we have sent down a clear light to you.
Эй мардум, аз ҷониби Парвардигоратон бар шумо хуҷҷате омад ва барои шумо нуре ошкор нозил кардаем.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
permission denied: you must be root.
Ҳуқуқи даромадан маън аст: ба Шумо ҳуқуқи root лозим аст.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
_type an email address or drag a contact into the list below:
Намоиши тамосҳо бо суроғаҳои почтаи электронӣ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
he said, "i have received this wealth because of my knowledge."
Гуфт: «Он чӣ ба ман дода шуда, ба сабаби дониши ман будааст».
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
moses asked him, "can i follow you so that you would teach me the guidance that you have received?"
Мӯсо гуфташ; «Оё бо ту биёям то аз он ҳидояте ки ба ту омӯхтаанд, ба ман биёмӯзӣ?»
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
(whatever you have received) is nothing but grace from your lord. indeed his favour to you is great.
Магар Парвардигорат раҳмат кард, ки инъоми Ӯ дар бораи ту бисёр аст.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
he will reply: “you must stay on in it.
Мегӯяд: «На, шумо дар ин ҷо монданӣ ҳастед».
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質: