検索ワード: following your bid (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

following your bid

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

following your application

フランス語

après réception de votre demande

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

following your example,

フランス語

ton exemple et par ton amour,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

by following your heart.

フランス語

la fédération de la lumière: en suivant votre cœur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

following your diet on holiday

フランス語

suivi de votre régime alimentaire en vacances

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

submitting your bid

フランス語

présenter votre soumission

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

following your telegram of 2 may.

フランス語

suite à votre télégramme du 2 mai.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

• promoting your bid

フランス語

• promouvoir votre soumission

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

i am simply following your logic

フランス語

je suis simplement votre logique/je ne fais que suivre votre logique

最終更新: 2023-12-19
使用頻度: 2
品質:

英語

un enormous choice following your requirements

フランス語

un vaste choix selon vos exigences

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

labelling and packaging following your requirements.

フランス語

etiquette et emballage selon vos propres spécifications

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

following your wish, we have reached ushuaia.

フランス語

selon ton voeu, nous avons atteint l’extrémité sud de la fin du monde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the following: • your mail account is suspended

フランス語

le suivant: • your mail account is suspended

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 7
品質:

英語

• managing your bid process

フランス語

• gérer votre processus de proposition

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

we deliver franco following your rythm requirements.

フランス語

nous livrons franco chantier selon vos exigences.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

your husband,jean-baptiste following your visit...

フランス語

j’ai aussi très hâte de te revoir bien sûr!

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

does your bid involve subcontracting?

フランス語

votre offre prévoit-elle la sous-traitance?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

getting ready to make your bid

フランス語

pour préparer votre soumission

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

please fill out the questionnaire on the following pages and return it with your bid.

フランス語

veuillez remplir le questionnaire figurant aux pages suivantes et le retourner avec votre soumission.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

now you see a preview of your bid.

フランス語

vous avez alors un montant globale de votre enchère.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

your bid, therefore, cannot be accepted.

フランス語

votre soumission ne peut donc pas être retenue.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,293,803 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK