検索ワード: today evening (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

today evening

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

evening

ポルトガル語

campos do norte

最終更新: 2019-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

evening,

ポルトガル語

bom dia,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

evening!

ポルトガル語

boa noite!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

good evening

ポルトガル語

pra você também

最終更新: 2014-08-26
使用頻度: 18
品質:

参照: Wikipedia

英語

good evening!

ポルトガル語

boa noite a todos!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(good evening!)

ポルトガル語

(bem-vindo!)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

evening course

ポルトガル語

curso noturno

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

primrose, evening

ポルトガル語

oenothera biennis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

i've been invited to today, their evening show, at 9 pm.

ポルトガル語

i've been invited to today, their evening show, at 9 pm.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a facebook event calls for a gathering to syntagma square today evening: "everyone at syntagma.

ポルトガル語

um evento no facebook convoca um encontro na praça sintagma ao final do dia de hoje: "todos em sintagma.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i see from today's agenda, however, that we are going on until 8 o'clock this evening.

ポルトガル語

da ordem de trabalhos para hoje deduzo, no entanto, que de tarde continuamos até às 20.00 horas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

good evening how are you doing? sorry i was busy whole day today

ポルトガル語

boa noite como você está? desculpe, eu estava ocupado o dia inteiro hoje

最終更新: 2022-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that evening, he told his mother "i saw a young woman today.

ポルトガル語

naquela tarde ele disse à sua mãe: "eu vi uma jovem hoje.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we were ordered to speak here this evening -normally i would have been called at 3 p. m. today.

ポルトガル語

fomos forçados a intervir esta noite.normalmente teria falado esta tarde às 15h00.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

pailler (gue/ngl). - (fr) mr president, i would have liked to have had more time because, in the words of diderot when speaking of the theatre 'passions destroy more prejudices than philosophy'. nevertheless, i will try and keep to the figures, mr oreja, and report to you what i read in today's evening paper.

ポルトガル語

pailler (gue/ngl). - (fr) senhor presidente, gostaria de ter mais tempo porque, conforme dizia diderot falando do teatro, «as paixões destroem mais preconceitos do que a filosofia», mas tentarei cingir-me aos números e dar ao senhor comissário oreja uma informação que li esta tarde num vespertino.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,753,436,733 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK