プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
+optimised
optymalne tło leczenia
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
optimised firing
optymalne opalanie
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:
optimised hvac systems
optymalizacja systemów hvac
最終更新: 2019-03-04
使用頻度: 1
品質:
optimised for any job.
zoptymalizowane dla każdego zadania.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
optimised storage location
zoptymalizowane miejsce magazynowania
最終更新: 2019-04-13
使用頻度: 1
品質:
optimised use of infrastructures,
bardziej optymalnego wykorzystania infrastruktury,
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
simplified and optimised management
uproszczone i zoptymalizowane zarządzanie
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
optimised for windows vista®
zoptymalizowana do użytku w systemie windows vista®
最終更新: 2016-11-09
使用頻度: 1
品質:
optimised liquid phase separation
zoptymalizowane rozdzielanie fazy ciekłej
最終更新: 2019-02-07
使用頻度: 1
品質:
airport capacity must be optimised.
konieczna jest optymalizacja przepustowości portów lotniczych.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
optimised vegetable-tanning methods
zoptymalizowane metody garbowania roślinnego
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:
â º now also optimised for ios 8
8.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
optimised cooking, ventilation and refrigeration
optymalizacja gotowania, wentylacji i chłodzenia
最終更新: 2019-03-04
使用頻度: 1
品質:
using optimised grain size of limestone
stosowanie optymalnej wielkości ziaren kamienia wapiennego
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:
the instrument settings shall be optimised.
ustawienia urządzeń należy zoptymalizować.
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:
optimised regeneration and recovery of spent acid
zoptymalizowana regeneracja i zoptymalizowany odzysk zużytego kwasu
最終更新: 2019-02-07
使用頻度: 1
品質:
all production processes are optimised and reorganised.
wszystkie procesy produkcyjne zostają zoptymalizowane i przeorganizowane.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
4.4 intermodal integration is not yet optimised.
4.4 tymczasem nie zoptymizowano jeszcze integracji intermodalnej.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
at the same time each transport mode must be optimised.
zestaw narzędzi polityki transportowej musi być rozwijany z uwzględnieniem zdobytego doświadczenia oraz zmian zachodzących w przemyśle transportowym, w polityce i w stosunkach międzynarodowych.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
improved burden sharing and optimised use of resources
lepsze rozłożenie obciążeń i zoptymalizowane wykorzystanie zasobów
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: