検索ワード: curated updates (英語 - ルクセンブルグ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Luxembourgish

情報

English

curated updates

Luxembourgish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ルクセンブルグ語

情報

英語

updates

ルクセンブルグ語

aktualiséierungen

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:

英語

%s updates

ルクセンブルグ語

%s aktualiséierungen

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

other updates

ルクセンブルグ語

aner aktualiséierungen

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

installing updates…

ルクセンブルグ語

aktualiséierungen werden installéiert …

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

building updates list

ルクセンブルグ語

aktualiséierungslëscht gëtt opgebaut

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

checking for updates…

ルクセンブルグ語

aktualiséierungen gi gesicht...

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

important security updates

ルクセンブルグ語

wichteg sécherheets updaten

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

all updates are complete.

ルクセンブルグ語

all updaten sinn komplett.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

install all available updates

ルクセンブルグ語

all verfügbar aktualiséierungen installéieren

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

automatically check for updates:

ルクセンブルグ語

automatesch no aktualiséierungen sichen:

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

not all updates can be installed

ルクセンブルグ語

net all aktualiséierunge kënnen installéiert ginn

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

no software updates are available.

ルクセンブルグ語

et sinn keng aktualiséierungen verfügbar.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

when there are other updates:

ルクセンブルグ語

wann aner aktualiséierungen verfügbar sinn:

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

there are no updates to install.

ルクセンブルグ語

et si keng aktualiséierungen do, déi installéiert gi kéinnten

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

do not check for updates when starting

ルクセンブルグ語

beim starten net op aktualiséierungen préiwen

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

debian does not provide critical updates.

ルクセンブルグ語

debian stellt kritesch aktualiséierungen beret.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

canonical provides critical updates for %s.

ルクセンブルグ語

canonical stellt wichteg aktualiséierunge fir %s bereet.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

configure the sources for installable software and updates

ルクセンブルグ語

quellen vir d'installatioun vu software an aktualiséierungen festleeën.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

debian does not provide critical updates for %s

ルクセンブルグ語

debian stellt keng kritesch aktualiséierengen fir %s beret

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

some software couldn’t be checked for updates.

ルクセンブルグ語

verschidde programmer konnten net op aktualiséierungen iwwerpréift ginn.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,054,148 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK