プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
updates
aktualiséierungen
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:
%s updates
%s aktualiséierungen
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
other updates
aner aktualiséierungen
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
installing updates…
aktualiséierungen werden installéiert …
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
building updates list
aktualiséierungslëscht gëtt opgebaut
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
checking for updates…
aktualiséierungen gi gesicht...
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
important security updates
wichteg sécherheets updaten
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
all updates are complete.
all updaten sinn komplett.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
install all available updates
all verfügbar aktualiséierungen installéieren
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
automatically check for updates:
automatesch no aktualiséierungen sichen:
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
not all updates can be installed
net all aktualiséierunge kënnen installéiert ginn
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
no software updates are available.
et sinn keng aktualiséierungen verfügbar.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
when there are other updates:
wann aner aktualiséierungen verfügbar sinn:
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
there are no updates to install.
et si keng aktualiséierungen do, déi installéiert gi kéinnten
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
do not check for updates when starting
beim starten net op aktualiséierungen préiwen
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
debian does not provide critical updates.
debian stellt kritesch aktualiséierungen beret.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
canonical provides critical updates for %s.
canonical stellt wichteg aktualiséierunge fir %s bereet.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
configure the sources for installable software and updates
quellen vir d'installatioun vu software an aktualiséierungen festleeën.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
debian does not provide critical updates for %s
debian stellt keng kritesch aktualiséierengen fir %s beret
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
some software couldn’t be checked for updates.
verschidde programmer konnten net op aktualiséierungen iwwerpréift ginn.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質: