検索ワード: اريدك ان تعاني مثلما اعاني (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

اريدك ان تعاني مثلما اعاني

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

اريدك ان تعاني

英語

what--what more do you want? i want you to suffer.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

حسنا انا لا اريدك ان تعاني ايضا

英語

well, i don't want you to suffer, either.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

سوف تعاني مثلما عانيت

英語

you will suffer as i have suffered.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

.انا لا اريدك ان تعاني بسببي اكثر من ذلك

英語

i don't want you to suffer any more because of me.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أريدك أن تعاني مثلما عانيت

英語

no, you listen to me. before i kill you,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لن تموت قبل أن تعاني مثلما عانيتُ.

英語

you cannot die until you have suffered... the same way that i have suffered.

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 3
品質:

アラビア語

لا أريدك ان تعاني

英語

i do not want you to suffer.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لا اريدك ان تعانى معى

英語

no. no. no.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لاتتحرك، انا لا اريدك ان تعاني من هذه الاشياء، حسنًا؟

英語

don't move. i don't want to stick you with this stuff.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

انها تعاني

英語

what suffering

最終更新: 2011-09-28
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أخشى أنها تعاني

英語

i'm afraid that she is suffering.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

إنّها تعاني.

英語

she's suffering.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

إنها تعاني كثيراً

英語

she's suffering a lot.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

عليكِ أن تعاني ..

英語

you've got to suffer.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

إنّها تعاني نوبة!

英語

she's having a seizure!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

أنا لا أريدكِ أن تعاني

英語

i don't want you to suffer.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

لا أريدك أن تعاني بعد الآن

英語

i don't want you to be in pain anymore.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

لا أريدكَ أنّ تعاني من هذا.

英語

i don't want that for you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

ولا أريدك أن تعاني أكثر من ذلك

英語

and i don't want you to suffer anymore.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

.أنا لا أريدك أن تعاني بعد الآن

英語

i just don't want you to suffer anymore.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,777,647,775 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK