プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la comparaison des deux chromatogrammes doit faire apparaître le pic de cmpΑ.
iz primerjave dveh kromatogramov se razbere lokacija vrha cmpΑ.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
les figures 1 et 2 présentent des chromatogrammes typiques de quelques huiles.
sliki 1 in 2 prikazujeta tipične kromatograme nekaterih olj.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
les résultats reposent sur les coefficients de réponse moyens des chromatogrammes standard.
rezultati temeljijo na povprečnih odzivnih faktorjih iz standardnih kromatogramov.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
compter chacun des tubes dans un compteur à scintillation, un activimètre ou encore à l'aide d'un lecteur de radio chromatogrammes.
opravite meritev vsake cevke v gama scintilacijskem števcu, doznem kalibratorju ali radiokromatogramskem analizatorju.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ces conditions peuvent être modifiées en fonction des caractéristiques de la colonne et de l'appareil de chromatographie en phase gazeuse, de façon à obtenir des chromatogrammes satisfaisant aux conditions suivantes:
ti pogoji se lahko spremenijo glede na značilnosti kolone in plinskega kromatografa, tako da se dobijo kromatogrami, ki izpolnjujejo naslednje zahteve:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：