プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
laudate eum in chordis et organo
最終更新： 2023-10-29
使用頻度： 1
品質：
laudate dominum in tympano et choro laudate eum in chordis et organo
louvá-lo com cordas e órgãos
最終更新： 2022-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
laudate eum in tym
louvá-lo no timbre
最終更新： 2023-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
laudate eum in tympano et choro
最終更新： 2023-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
laudate cum in lyn pano si choro laudate cum in chordis si organo
elogie-o com cordas e flauta
最終更新： 2021-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
laudate eum in sono tubae laudate eum in psalterio et cithar
louvai-o ao som de trombeta; louvai-o com saltério e com harpa!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
laudate eum omnes populi
louvem ao senhor, todas as nações
最終更新： 2022-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
laudate eum in tympano et choro laudate eum in cordis et organ
louvai-o com adufe e com danças; louvai-o com instrumentos de cordas e com flauta!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
alleluia laudate dominum de caelis laudate eum in excelsi
louvai ao senhor! louvai ao senhor desde o céu, louvai-o nas alturas!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
laudate eum in cymbalis bene sonantibus laudate eum in cymbalis iubilationi
louvai-o com címbalos sonoros; louvai-o com címbalos altissonantes!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
alleluia laudate dominum in sanctis eius laudate eum in firmamento virtutis eiu
louvai ao senhor! louvai a deus no seu santuário; louvai-o no firmamento do seu poder!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et inritaverunt eum in adinventionibus suis et multiplicata est in eis ruin
converteu-lhes as águas em sangue, e fez morrer os seus peixes.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
iudaei ergo quaerebant eum in die festo et dicebant ubi est ill
ora, os judeus o procuravam na festa, e perguntavam: onde está ele?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
alleluia laudate dominum omnes gentes laudate eum omnes popul
amo ao senhor, porque ele ouve a minha voz e a minha súplica.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
motus isaac dixit ad eum in pinguedine terrae et in rore caeli desupe
respondeu-lhe isaque, seu pai: longe dos lugares férteis da terra será a tua habitação, longe do orvalho do alto céu;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et statim spiritus expellit eum in desertu
imediatamente o espírito o impeliu para o deserto.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
saepe liberavit eos ipsi autem exacerbaverunt eum in consilio suo et humiliati sunt in iniquitatibus sui
fez sair com alegria o seu povo, e com cânticos de júbilo os seus escolhidos.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dormivit hieu cum patribus suis sepelieruntque eum in samaria et regnavit ioachaz filius eius pro e
jeú dormiu com seus pais, e o sepultaram em samária. em seu lugar reinou seu filho jeoacaz.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare.
deus é espírito, e importa que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque coniurassent adversus eum servi sui interfecerunt eum in domo su
e conspiraram contra ele os seus servos, e o mataram em sua casa.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：