검색어: cor cordium (라틴어 - 스웨덴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Swedish

정보

Latin

cor cordium

Swedish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

스웨덴어

정보

라틴어

cor

스웨덴어

hjärta

마지막 업데이트: 2015-05-29
사용 빈도: 14
품질:

추천인: Wikipedia

라틴어

cor pendulum

스웨덴어

hjärtat av pendeln

마지막 업데이트: 2016-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

cor meum tuum est

스웨덴어

i mitt hjärta

마지막 업데이트: 2022-09-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

cor toto corde meo

스웨덴어

av hela mitt hjärta,

마지막 업데이트: 2020-08-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

in finem in intellectum filiis cor

스웨덴어

för sångmästaren; en psalm av david.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

deus mollivit cor meum et omnipotens conturbavit m

스웨덴어

det är gud som har gjort mitt hjärta försagt, den allsmäktige är det som har vållat min förskräckelse,

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

cor pravum declinante a me maligno non cognosceba

스웨덴어

gån in i hans portar med tacksägelse, i hans gårdar med lov; tacken honom, loven hans namn.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

argentum electum lingua iusti cor impiorum pro nihil

스웨덴어

den rättfärdiges tunga är utvalt silver, men de ogudaktigas förstånd är föga värt.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

antequam conteratur exaltatur cor hominis et antequam glorificetur humiliatu

스웨덴어

före fall går högmod i mannens hjärta, och ödmjukhet går före ära.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et anxiatus est super me spiritus meus in me turbatum est cor meu

스웨덴어

när min ande försmäktar i mig, är du den som känner min stig. på den väg där jag skall gå hava de lagt ut snaror för mig.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

divisum est cor eorum nunc interibunt ipse confringet simulacra eorum depopulabitur aras eoru

스웨덴어

deras hjärtan voro hala; nu skola de lida vad de hava förskyllt. han skall själv bryta ned deras altaren, förstöra deras stoder.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

circumcidimini domino et auferte praeputia cordium vestrorum vir iuda et habitatores hierusalem ne forte egrediatur ut ignis indignatio mea et succendatur et non sit qui extinguat propter malitiam cogitationum vestraru

스웨덴어

omskären eder åt herren; skaffen bort edert hjärtas förhud, i juda män och i jerusalems invånare. eljest skall min vrede bryta fram såsom en eld och brinna så, att ingen kan utsläcka den, för edert onda väsendes skull.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,739,518,800 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인