검색어: illic (라틴어 - 포르투갈어)

illic
aí

illic erat pons.
lá havia uma ponte.

cur illic eras?
por que você estava lá?

quae horae sanctus illic
que horas são aí

illic passeres nidificabunt erodii domus dux est eoru
mas é de eternidade a eternidade a benignidade do senhor sobre aqueles que o temem, e a sua justiça sobre os filhos dos filhos,

et conlocavit illic esurientes et constituerunt civitatem habitationi
serviram aos seus ídolos, que vieram a ser-lhes um laço;

et dicent vobis ecce hic ecce illic nolite ire neque sectemin
dir-vos-ão: ei-lo ali! ou: ei-lo aqui! não vades, nem os sigais;

dominum non invocaverunt illic trepidaverunt timore %ubi non erat timor
mas eu confio na tua benignidade; o meu coração se regozija na tua salvação.

et quidam de illic stantibus dicebant illis quid facitis solventes pullu
e alguns dos que ali estavam lhes perguntaram: que fazeis, desprendendo o jumentinho?

erant autem illic quidam de scribis sedentes et cogitantes in cordibus sui
ora, estavam ali sentados alguns dos escribas, que arrazoavam em seus corações, dizendo:

david hieremiae super flumina babylonis illic sedimus et flevimus cum recordaremur sio
dai graças ao senhor, porque ele é bom; porque a sua benignidade dura para sempre.

post haec venit iesus et discipuli eius in iudaeam terram et illic demorabatur cum eis et baptizaba
depois disto foi jesus com seus discípulos para a terra da judéia, onde se demorou com eles e batizava.

erat autem et iohannes baptizans in aenon iuxta salim quia aquae multae erant illic et adveniebant et baptizabantu
ora, joão também estava batizando em enom, perto de salim, porque havia ali muitas águas; e o povo ía e se batizava.

quia illic interrogaverunt nos qui captivos duxerunt nos verba cantionum et qui abduxerunt nos hymnum cantate nobis de canticis sio
dai graças ao senhor dos senhores, porque a sua benignidade dura para sempre;

cognovit ergo turba multa ex iudaeis quia illic est et venerunt non propter iesum tantum sed ut lazarum viderent quem suscitavit a mortui
e grande número dos judeus chegou a saber que ele estava ali: e afluiram, não só por causa de jesus mas também para verem a lázaro, a quem ele ressuscitara dentre os mortos.

deum non invocaverunt illic trepidabunt timore ubi non fuit timor quoniam deus dissipavit ossa eorum qui hominibus placent confusi sunt quoniam deus sprevit eo
os justos o verão e temerão; e se rirão dele, dizendo: