검색어: den som skäller (스웨덴어 - 라틴어)

äras den som äras bör :)
latin

den som har öra, han höre.
si quis habet aurem audia

den som rör mig hör min röst
vocem meam a ovime tangit

men den som älskar gud, han är känd av honom.
si quis autem diligit deum hic cognitus est ab e

ty den som är död, han är friad ifrån synden.
qui enim mortuus est iustificatus est a peccat

vem vill anklaga guds utvalda? gud är den som rättfärdiggör.
quis accusabit adversus electos dei deus qui iustifica

den som har öra, han höre vad anden säger till församlingarna.
qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesii

den som hade fått de två punden vann på samma sätt andra två.
similiter qui duo acceperat lucratus est alia du

men se, den som förråder mig, hans hand är med mig på bordet.
verumtamen ecce manus tradentis me mecum est in mens

den som tänker ut onda anslag, honom må man kalla en ränksmidare.
qui cogitat malefacere stultus vocabitu

de blodgiriga hata den som är ostrafflig, men de redliga söka skydda hans liv.
viri sanguinum oderunt simplicem iusti quaerunt animam eiu

herren är den som bevarar dig, herren är ditt skygd på din högra sida.
quia illic sederunt sedes in iudicium sedes super domum davi

vidare judas, jakobs son, och judas iskariot, den som blev en förrädare.
iudam iacobi et iudam scarioth qui fuit prodito

men den som förnekar mig inför människorna, han skall ock bliva förnekad inför guds änglar.
qui autem negaverit me coram hominibus denegabitur coram angelis de

den frikostige varder rikligen mättad, och den som vederkvicker andra, han bliver själv vederkvickt.
anima quae benedicit inpinguabitur et qui inebriat ipse quoque inebriabitu

den som slår ihjäl ett boskapsdjur skall ersätta det, och den som slår ihjäl en människa skall dödas.
qui percusserit iumentum reddet aliud qui percusserit hominem punietu

förbannad vare den som ligger hos sin svärmoder. och allt folket skall säga: »amen.»
maledictus qui dormit cum socru sua et dicet omnis populus ame

den som föraktar moses' lag, han skall »efter två eller tre vittnens utsago» dödas utan barmhärtighet;
irritam quis faciens legem mosi sine ulla miseratione duobus vel tribus testibus moritu