인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
provolone fundido con jamon
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
piña (natural) con jamon
fresh pineapple with ham
마지막 업데이트: 2012-11-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Conmenu.com
alcachofas salteadas (con jamon)
sauteed artichokes (with ham)
el niño está fundido con el mundo de los impulsos y de las emociones.
it is the use of feng shui to create wealth and good relationships.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Conmenu.com
los torrentes de mis agonías se han fundido con los torrentes de mi felicidad.
the torrents of my agonies have merged with the torrents of my happiness.
마지막 업데이트: 2016-02-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Conmenu.com
fundido con el informe anual del director ejecutivo sobre las actividades de la oficina
merged with the annual report of the executive director on the activities of the office
마지막 업데이트: 2016-11-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Conmenu.com
deberían confiar más porque el plan divino está fundido con todos sus patrones del alma.
you should trust more for the divine plan is blended with all of your soul patterns.
fuente de inspiración constante es el paisaje, fundido con las connotaciones religiosas y mitológicas.
another constant font of inspiration is the landscape, melded with a continuous succession of religious and mythological connotations.
llene la bandeja de aluminio fundido con cerveza, vino, zumo o cualquier otro líquido.
simply fill the aluminium tray with beer, wine, or fruit juice.
guisantes con jamón
green peas and ham
habas con jamón.
broad beans with ham.
he estado tan profundamente dentro de ti, fundido con mi adorable esposa, que... ya no eres humana.
i have been so deep inside you, merged with my adorable wife, that . . . you are no longer human.
esferas huecas de aluminosilicato fundido, con 65 a 80 % de aluminosilicato amorfo y con las características siguientes:
hollow spheres of fused aluminosilicate containing 65-80 % amorphous aluminosilicate, with the following characteristics:
마지막 업데이트: 2018-03-04 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Conmenu.com
mezcla de sal fundida con ceniza
melt salt-ash mixture
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
esferas huecas de aluminosilicato fundido, con 65 - 80 % de aluminosilicato amorfo y con las características siguientes:
마지막 업데이트: 2018-03-04 사용 빈도: 8 품질: 추천인: IATE
así es como obtenemos huevos con jamón.
so we have ham and eggs.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
repollitos/coles de bruselas con jamón
brussels sprouts with ham
también es posible acompañarlo con jamón y huevo duro picados.
you can also accompany it with ham or hard boiled eggs, also cut in chunks.
las setas con jamón serrano es el plato más característico de este municipio.
mushrooms with parma ham is the dish most characteristic of this town.
esta tortilla española con jamón se puede servir para un desayuno o un brunch.
this spanish tortilla with ham can be prepared for breakfast or brunch.
cortar por la mitad y guarnecer con jamón , queso, pepinillos y verdura.
cut in half and add the ham, the cheese, the pickled gherkins and/or the pickled vegetables.