전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
spotrebujte do
verbrauchen bis
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
po rekonštitúcii spotrebujte do 28 dní.
nach der rekonstitution binnen 28 tagen aufbrauchen.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
exp po rekonštitúcii spotrebujte do 21 dní.
verw. bis nach rekonstitution innerhalb von 21 tagen verbrauchen
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
exp po rekonštitúcii spotrebujte do 24 hodín.
verw. bis nach rekonstitution innerhalb von 24 stunden verbrauchen.
počas používania: spotrebujte do 6 týždňov
während des gebrauchs: innerhalb von 6 wochen verbrauchen.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
spotrebujte do 4 týždňov po prvom otvorení
4 wochen nach dem erstmaligen Öffnen nicht mehr verwenden.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
spotrebujte do 2 mesiacov od otvorenia fľaše.
nach dem Öffnen der flasche innerhalb von 2 monaten aufbrauchen.
po prvom otvorení, spotrebujte do 10 hodín.
nach erstmaligem Öffnen innerhalb von 10 stunden verbrauchen.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
dátum „spotrebujte do“ sa uvádza takto:
das verbrauchsdatum ist wie folgt anzugeben:
마지막 업데이트: 2017-04-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
spotrebujte do štyroch týždňov po prvom otvorení.
pred samotným dátumom je uvedené „spotrebujte do ...“:
dem datum geht der wortlaut „zu verbrauchen bis“ voran.
po prvom otvorení fľašky spotrebujte do 5 mesiacov.
nach anbruch der flasche innerhalb von 5 monaten aufbrauchen.
exp {mesiac/ rok} po otvorení spotrebujte do: ……
verwendbar bis {monat/jahr} nach dem Öffnen verwendbar bis: ……
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
spotrebujte do štyroch týždňov po prvom otvorení otvorené:
geöffnet:
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
