검색어: ሁለተኛይቱም (암하라어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Amharic

Arabic

정보

Amharic

ሁለተኛይቱም

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

암하라어

아랍어

정보

암하라어

ሁለት ሴቶች በአንድ ወፍጮ ይፈጫሉ፤ አንዲቱ ትወሰዳለች ሁለተኛይቱም ትቀራለች።

아랍어

تكون اثنتان تطحنان معا فتؤخذ الواحدة وتترك الاخرى.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

암하라어

መግደላዊት ማርያምም ሁለተኛይቱም ማርያም በመቃብሩ አንጻር ተቀምጠው በዚያ ነበሩ።

아랍어

وكانت هناك مريم المجدلية ومريم الاخرى جالستين تجاه القبر

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

암하라어

ሁለተኛይቱም ይህችን ትመስላለች፥ እርስዋም። ባልንጀራህን እንደ ነፍስህ ውደድ የምትለው ናት።

아랍어

والثانية مثلها. تحب قريبك كنفسك.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

암하라어

ከዚያም በኋላ ሰውየውን። እጅህን ዘርጋ አለው። ዘረጋትም፥ እንደ ሁለተኛይቱም ደህና ሆነች።

아랍어

ثم قال للانسان مدّ يدك. فمدها. فعادت صحيحة كالاخرى

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

암하라어

ሁለተኛይቱም። ባልንጀራህን እንደ ራስህ ውደድ የምትል እርስዋን የምትመስል ይህች ናት። ከእነዚህ የምትበልጥ ሌላ ትእዛዝ የለችም።

아랍어

وثانية مثلها هي تحب قريبك كنفسك. ليس وصية اخرى اعظم من هاتين.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,751,175,712 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인