검색어: chip on your shoulder (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

chip on your shoulder

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

on your shoulder.

아랍어

على كتفيك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

on your shoulder

아랍어

♪ الحب هو كل ما تبقى لخسارته ♪

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

that chip on your shoulder, dan?

아랍어

- يا (دان).. !

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

evil on your shoulder.

아랍어

الشيطان في أثركّم

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

cry on your shoulder?

아랍어

تبكي على كتفيك؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

- not on your shoulder.

아랍어

-ليس على كتفك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

you got a chip on your shoulder.

아랍어

أصبحتَ a رقاقة على كتفِكِ.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

put her on your shoulder.

아랍어

ضعيها على كتفك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

chip on one's shoulder

아랍어

شوكة في الظهر, سلوك عدائي وقتالي, عدوانية

마지막 업데이트: 2018-04-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i put that chip on your shoulder, boy.

아랍어

لقد وضعت هذا الأمر على أكتافك يا بُنى

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

you've got a chip on your shoulder.

아랍어

لديك حمل على كتفك.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- there's a chip on your shoulder.

아랍어

-هنـاك شيء صغير على كتفـك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

got a little chip on your shoulder, huh?

아랍어

حصلت على رقاقة على كتفك، هيه؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

have a tiny chip on your shoulder with george,

아랍어

لوجود رقاقة صغيرة على كتفك مع (جورج)

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

prison tattoo on your shoulder.

아랍어

؟ وشم السجون الذي على كتفك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i'm tired of the chip on your shoulder.

아랍어

أنا تعبت من التربيت على كتفك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

hey, on your shoulder. your shoulder!

아랍어

على كتفك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

you want some salsa for that chip on your shoulder?

아랍어

هل تريد بعض الصلصة للبطاطس التي على كتفك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

living to get older with a chip on your shoulder

아랍어

تعيش لتكبر في السن بقذارة على كتفيك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

you got a big chip on your shoulder, lot to prove.

아랍어

لديك عبء ثقيل على كاهلك الكثير لتثبت نفسك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,743,909,234 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인