인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
you really want to know?
- 本当に知りたいか？
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
you want to know something about me?
僕の事 他に知りたい？
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
# so, you want to know about me, baby#
♪ 私の事 知りたいなら ♪
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- you don't want to know about me.
- 知りたくなんかないだろ
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
do you really want to know about project renaissance?
君は本当に ネッサンス計画について知りたいか？
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- ...if you really want to host.
- ・・ホストをしたければ
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
you want to know about irene.
アイリーンのことが知りたいんだろう
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
what do you really want to know?
あなたは本当に知って何をしたいですか？ でしょ？
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
patrick, do you really want to get to know me?
パトリック あなたは 本当に 私のことを知りたいの？
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
i really want to know.
すごく知りたいなあ。
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
are you really sure you want to know?
本当に知りたいの?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- i really want to know.
- ほんとに知りたい
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- okay! - do you really wanna know about me?
- ホントに聞きたい？
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
do you really want to know the truth?
本当の事を知りたい?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
do you really want to die?
本気で死にたl、?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
but if you really want to see the future...
でも、本当に将来が知りたいのなら...
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- you really want to hear this ?
- ほんとに聞きたいんだね？
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질: