검색어: trabalhei triste pensei que não queria mais (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

trabalhei triste pensei que não queria mais

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

não queria mais que terminasse.

영어

i did not want it to end.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

o povo não queria mais comprar marisco ana.

영어

people did not want to buy shellfish anymore ana.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

É que o senhor vice-presidente disse que não queria mais impostos.

영어

you see, you said you do not want any new taxes.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

eu só sei que não quero mais ficar aqui!'

영어

i'm sure i don't want to stay in here any longer!'

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

eu não quero mais.

영어

i don't want it anymore.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

não queremos mais conversa.

영어

no more talk, please.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

não queremos mais dinheiro.

영어

we do not want more money.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

não quero mais fazer isso.

영어

i don't want to do this anymore.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

amor não quero mais saber de nada

영어

i do not want this i do not want this

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

eu não quero mais machucar ninguém.

영어

i no longer want to hurt anyone.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

73% das pessoas daquela região disseram que não queriam mais euroburocracia.

영어

europe must tell israel that what is required is a return to political dialogue and a respite from hostilities – no suicide bombs, on the one side, no collective punishment or selective executions, on the other.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

não queremos mais desemprego, queremos menos.

영어

we do not want more unemployment, we want less.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

73% das pessoas daquela região disseram que não queriam mais euroburocracia.

영어

seventy-three per cent of people in that region said they did not want any more euro-bureaucracy.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

não querem mais imigração indiscriminada da europa oriental.

영어

they do not want any more indiscriminate immigration from eastern europe.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

*gostei. mas não quero mais unha linda não.

영어

마지막 업데이트: 2020-11-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

exemplos: "não quero mais saber de você!

영어

::e. where do they want to hang out?

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

eu digo que não vou mais fazer isso -- eu não quero mais fazer isso -- eu não vou mais fazer isso.

영어

i say, "i'm not going to do it anymore -- i don't want to do it anymore -- i'm not going to do it."

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

voce nao quer mais falar comigo

영어

you do not want to talk to me anymore

마지막 업데이트: 2024-04-14
사용 빈도: 34
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eles não querem mais do que isso.

영어

mr wedekind (ppe). — (de) mr president, ladies and gentlemen!

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

depois disso tudo, não quero mais nada, não quero pensar, não quero sentir.

영어

after all this, i don't want anything, don't want to think, don't want to feel.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
8,021,844,214 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인