인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
attualizzazione dei dati finanziari
updating of financial data
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ai fini della verifica di una eventuale perdita di valore dell\rquote avviamento iscritto in bilancio, la società ha applicato la metodologia finanziaria dell\rquote attualizzazione dei flussi finanziari attesi (“unlevered discounted cash flow” con determinazione del valore residuo”).
for the purposes of the verification of any loss in value of the goodwill recorded in the financial statements, the company has applied the financial method of the discounting back of expected financial flows (“unlevered discounted cash flow” with a calculation of the residual value).