Je was op zoek naar: العائلة القديمة (Arabisch - Frans)

كُنوز العائلة القديمة ؟ .
de vieux trésors de famille ?

هذا المنزل هو آخر نقود العائلة القديمة
cette maison est ce qui reste de la fortune familiale.

(بيسي) العتيقة، حافلة العائلة القديمة.
ma vieille bessie, mon vieux zinc.

فقط أشاهد بعض صور العائلة القديمة مع أمكِ
je regarde de vieilles photos de famille avec ta mère.

اعتقد انك تقوم الآن ببعض اعمال العائلة القديمة هنا
Écoute, vieux, je crois que tu ressasses de vieux problèmes.

واخذتها زوجتى الى مزرعة العائلة القديمة واغرقتها فى البئر
mon épouse l'emmena à la vieille ferme, et la noya dans le puits.

هناك وصفة العائلية القديمة.
c'est une vieille recette de famille.

ولهذا السبب (هاواي) مليئة بالنبيذ - وصفة العائلة القديمة -
vieille recette familiale.

نعم، هو نكتة العائلية القديمة.
c'est une vieille blague de famille.

فسوف أتزوج قائد احدى العائلات القديمة
j'épouserai le dirigeant d'une ancienne famille.

عائلة جديدة، وتلبية العائلية القديمة.
ma nouvelle famille, mon ancienne famille.

أنا لا أَعْرفُ.رُبَّمَا في بيتِ العائلة القديم
chez son père, peut-être.

ولكن العائلات القديمة مثل الحضارات القديمة يموتون ويزولون
vieilles familles et anciennes civilisations se fanent et meurent.

انه صديق للعائلة قديم جداً ولايمكننى ان ارفض طلبه للمساعدة
c'est un très vieil ami de la famille. je devais répondre à son appel à l'aide.