Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hvem har spist min kage?
¡¿quién se comió mi pastel? !
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-hvem har spist min gelé?
¿quién se comió mi gelatina?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvem har spist...
oigan, ¿quién se comió todo el?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvem spist min grød?
¿quién se comió mi avena?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hvem har spist her?
- ¿quién comió aquí?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi har spist sandwich i 4 dage.
come salchichas durante cuatro días.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du har spist min mad.
comiste todo mi moo shu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
har du min sandwich med?
- ¿me trajiste mi emparedado? - olvida el emparedado.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
har spist.
- comí.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
min sandwich!
¡mi bocadillo!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- har spist.
- comimos.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg har spist min portion.
ah, la mía está llena.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
har du spist min datter?
mi hija?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de har spist.
ya les dimos de comer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hvem har spist alle muffinsene?
¿quién se comió todos los panecillos?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jeg har spist.
- he estado comiendo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- du har spist!
¡comiste!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i har spist min pot, røvhuller!
¡se comieron mi hierba, hijas de puta!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg ved, hvem der har spist maden.
yo sé quién se comió todo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- det er min sandwich.
eh, ese-ese es mi sándwich.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: