Je was op zoek naar: wenn man sich nicht wehren kann (Duits - Engels)

er kann sich nicht wehren.
he can not defend himself.

er kann sich nicht wehren!
he can't defend himself!

und wenn wir uns nicht wehren
und wenn wir uns nicht wehren

irre man sich nicht.
do not be mistaken.

sie konnten sich überhaupt nicht wehren.
it wasn't. 12,000 died.)

ich kann mich nicht wehren
can't you leave me heart alone

muss man sich nicht unbedingt.
muss man sich nicht unbedingt.

als sie sich nicht mehr wehren kann, wird prue mit zile vermählt.
with one kiss prue will be paralyzed and the priestess will marry her to the warlock.

dagegen können sich die bürger nicht wehren.
that is something people cannot do much about.

wenn man sich nicht ändere, werde man scheitern.
such a position would be absurd."

sie haben begriffen, dass nichts geht, wenn sie sich nicht wehren.
they understood that nothing would happen without them and their fight.

sie wollte sich nicht wehren, sondern nur angreifen.
she did not protect herself and put all her forces into attacking.

"wir konnten uns nicht wehren."
"don't say anyting"

sie werden's gott nicht wehren.
sie werden's gott nicht wehren.

wenn man sich nicht verändert, ist man eh schon gestorben.
if you don't change yourself, then you are already dead.

anders kann man sich aber gegen die alles ansteckende opportunistische pest nicht wehren.
but it is the only one able to defend from the rampant opportunist ruin.

8760 stunden, wenn man sich nicht drum kümmert (24h/tag)
8760 hours, if totally ignored (24h/day)

das kommt davon, wenn man sich nicht bei der sache ist!
this is what happens when you don't pay attention to what you're doing.

sie können sich nicht wehren und werden von den hunden zerfleischt.
on this island a trodden path becomes visible, and it is unclear who could have created it – the prisoners cannot walk, and the dogs do not trod paths.

wenn man sich nicht sicher ist, muss man behutsam und überlegt handeln.
where we cannot be certain, we must be cautious and prudent.