Je was op zoek naar: aluminiumbördelkappe (Duits - Spaans)

bernsteinfarbenes mehrdosenbehältnis aus glas mit gummistopfen und aluminiumbördelkappe.
viales de vidrio de color ámbar multidosis para inyección cerrados con un tapón elastómero y sellados con una cápsula de aluminio.

lyophilisat: bromobutylelastomerverschluss und aluminiumbördelkappe lösungsmittel: chlorobutylelastomerverschluss und aluminiumbördelkappe
disolvente: tapones de goma de clorobutilo y cápsula de aluminio

durchstechflaschen des glastyps i verschlossen mit halogenobutylgummistopfen und versiegelt mit einer aluminiumbördelkappe.
viales de vidrio tipo i cerrados con tapón de goma de halogenobutilo y sellados con cápsula de aluminio.

die durchstechflaschen sind mit einem chlorbutyl-gummistopfen und einer aluminiumbördelkappe verschlossen.
vial de vidrio tipo i que contiene 1 ml, cerrado con un tapón de goma de clorobutilo y una cápsula de aluminio.

1 ml suspension in durchstechflaschen des glastyps i verschlossen mit halogenobutylgummistopfen und versiegelt mit einer aluminiumbördelkappe.
1 ml de suspensión en viales de vidrio tipo i cerrados con tapón de goma de halogenobutilo y sellados con cápsula de aluminio.

farblose glas-durchstechflasche zu 10 ml, verschlossen mit einem gummistopfen und versiegelt mit einer aluminiumbördelkappe.
vial de vidrio inyectable incoloro de 10 ml, cerrado con un tapón de caucho y sellado con una cápsula de aluminio.

karton mit hochdichter polyethylenflasche (hdpe) mit chlorbutylelastomerverschluss und aluminiumbördelkappe, die 50 ml des impfstoffes enthält.
caja de cartón con 1 vial de polietileno de alta densidad (pead) cerrado con tapón de clorobutilo y sellado con cápsula de aluminio, conteniendo 50 ml de vacuna.

1 ml dieser lösung mit einer subkutanspritze in eine durchstechflasche mit scintimun (mit grüner aluminiumbördelkappe) transferieren.
transferir 1 ml de esta disolución con una jeringa hipodérmica a un vial de scintimun (cápsula de aluminio verde).

pappschachtel mit 1 oder 12 farblosen 100 ml glas-durchstechflaschen, verschlossen mit einem gummistopfen und versiegelt mit einer aluminiumbördelkappe.
caja de cartón con 1 ó 12 viales de vidrio incoloro de 100 ml cerrados con un tapón de caucho y sellados con una cápsula de aluminio.

10-ml-durchstechflasche (glasart i) mit gummistopfen (bromobutyl) und abnehmbarer aluminiumbördelkappe.
vial de vidrio de tipo i, de 10 ml, con tapón de goma (bromobutilo) protegido por una corona de aluminio.

farblose glas-durchstechflasche mit je 20, 50, 100 oder 250 ml, verschlossen mit einem gummistopfen und versiegelt mit einer aluminiumbördelkappe..
viales para inyección de vidrio incoloro de 20, 50, 100 ó 100 ml, cerrados con un tapón de caucho y sellados con una cápsula de aluminio..

0,18 ml lösung in einer 1,5 ml patrone (typ i glasqualität) mit grauem gummikolben und einer aluminiumbördelkappe mit gummieinlage.
0,18 ml de solución en cartucho de 1,5 ml (vidrio tipo i) con un pistón de goma gris y una cápsula precinto de aluminio y membrana interna de goma.

flexible flasche aus polyethylen hoher dichte (hdpe) zu 500 ml, verschlossen mit einem chlorbutyl-gummistopfen und einer aluminiumbördelkappe.
frasco flexible de polietileno de alta densidad (pead) de 500 ml cerrado con tapón de caucho de clorobutilo fijado con un precinto de aluminio con agujero central.

4/20 umkarton mit einer 50 ml oder 100 ml durchstechflasche aus glas, typ i, mit chlorobutyl-isopren- gummistopfen und aluminiumbördelkappe.
caja de cartón con un vial de cristal tipo i de 50 ml o 100 ml con cierre de goma de clorobutilo- isopreno y tapa de aluminio.

eine einheit von opgenra wird in zwei durchstechflaschen aus typ-i-glas geliefert, die mit einem butylgummi-stopfen und einer aluminiumbördelkappe verschlossen sind.
cada unidad de opgenra se suministra en dos viales de vidrio tipo i, sellados con un tapón de goma butílica y un reborde de aluminio.

0,18 ml lösung in einer 1,5-ml-patrone (typ i glas) mit grauem gummikolben und einer aluminiumbördelkappe mit gummieinlage.
0,18 ml de solución en cartucho de 1,5 ml (vidrio tipo i) con un pistón de goma gris y una cápsula precinto de aluminio y membrana interna de goma.

das pulver ist in einer 2 ml -durchstechflasche, typ-i-flintglas, abgefüllt, die mit einem brombutylstopfen und einer aluminiumbördelkappe mit einer flip-off-kappe aus polypropylen verschlossen ist.
el polvo se presenta en un vial de 2 ml, vidrio flint de tipo i, con tapón de goma de butilo en una cápsula de aluminio de tipo flip -off con sobrecápsula de polipropileno.