Je was op zoek naar: wundstarrkrampf (Duits - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

wundstarrkrampf

Spaans

tétanos

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Duits

tetanus (wundstarrkrampf):

Spaans

tétanos (rigidez de mandíbula):

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

• tetanus (wundstarrkrampf):

Spaans

ció • tétanos (rigidez de mandíbula):

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

ge • tetanus (wundstarrkrampf):

Spaans

• tétanos (rigidez de mandíbula):

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

serum gegen wundstarrkrampf

Spaans

suero antitetánico

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

diphtherie, tetanus (wundstarrkrampf), pertussis (keuchhusten) und hepatitis b.

Spaans

tritanrix hepb es una vacuna que se utiliza en niños para prevenir cuatro enfermedades: difteria, tétanos, tos ferina y hepatitis b.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

tetanus (wundstarrkrampf) wird von tetanusbakterien verursacht, die in eine tiefe wunde eindringen.

Spaans

el tétanos suele producirse por la penetración de la bacteria del tétanos en una herida profunda.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

tetanus (häufig auch wundstarrkrampf genannt): von tetanusbakterien verursacht, die in eine tiefe wunde eindringen.

Spaans

el tétanos: producido por la penetración de la bacteria del tétanos en una herida profunda.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

prozentsatz der säuglinge, die bei vollendung des ersten lebensjahres in einem gegebenen kalenderjahr vollständig gegen keuchhusten, diphtherie, wundstarrkrampf und kinderlähmung geimpft sind.

Spaans

porcentaje de niños que, al cumplir su primer año de vida en el año civil de que se trate, hayan sido vacunados por completo contra la tos ferina, la difteria, el tétanos y la poliomielitis.

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

in nigeria zählen polio, diphtherie, keuchhusten, wundstarrkrampf, tuberkulose, masern, hepatitis und meningitis zu den durch impfung vermeidbaren krankheiten.

Spaans

en nigeria persiste aún un buen número de enfermedades que se pueden prevenir: polio, difteria, tos ferina, tétanos, tuberculosis, sarampión, hepatitis y meningitis.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

diphtherie, tetanus (wundstarrkrampf), pertussis (keuchhusten), hepatitis b und poliomyelitis (kinderlähmung).

Spaans

infanrix penta una vacuna utilizada en niños para prevenir cinco enfermedades: difteria, tétanos (rigidez de mandíbula), tos ferina (pertussis), hepatitis b y poliomielitis (polio).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

der impfstoff kann keine diphtherie-, tetanus (wundstarrkrampf)-, pertussis (keuchhusten)-, hepatitis-b- oder invasive haemophilus influenzae typ b-erkrankungen verursachen.

Spaans

la vacuna no contiene virus vivos y no puede causar difteria, tétanos (rigidez de mandíbula), pertussis (tosferina), hepatitis b o infecciones por haemophilus influenzae tipo b.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,758,562,616 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK