Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
trying to do it right
حاول أن تفعلها بشكل صحيح
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i want to do it right.
أريد أنهاءها كما يجب.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you want to do it right?
الأ تريد فعلها بطريقة صحيحة؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i want to do it right now.
سأفعلها الان
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
no. i want to do it right.
لا , أريد أن أفعل ذلك بالطريقة الصحيحة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i trust you to do it right
... كلشيء لا يهم كل شيء الان بيدكِ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and we have to do it right now.
و يجب أن نفعل هذا الآن
Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you've just got to do it right.
يبسطك ويكيفك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it's 1,000 to do it right.
ألف دولار لتصحيح ذلك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: