Je was op zoek naar: was manager in the ministry of supply retired (Engels - Arabisch)

ministry of supply
وزارة التموين

in the ministry of love.
في وزارة الحب

in the ministry of finance
في وزارة المالية

in the ministry of defense.
انت في وزارة الدفاع

5. summary of recommendations for the ministry of supply
5- موجز التوصيات الخاصة بوزارة التموين

competition in 1988 for posts in the ministry of supply and services and related procedures
مسابقة عام 1988 في وزارة الخدمات والإمدادات والإجراءات المتعلقة بتلك المسابقة

ministry of supplies
وزارة التجهيز

number of female managers in the ministry of energy, trade and industry
عدد المديرات في وزارة الطاقة والتجارة والصناعة

2.11 in 1988, the author sat a recruitment competition for some management consultant positions at the ministry of supply and services.
2-11 وفي عام 1988، قدم صاحب البلاغ طلباً للمشاركة في مسابقة تعيين في وظائف مستشارين في الإدارة لدى وزارة الخدمات والإمدادات.

5. a project of the ministry of agriculture and rural development involving pumps to supply potable water.
٥ - مشروع إنشاء مضخات اﻹمداد بالماء الصالح للشراب الذي وضعته وزارة الزراعة والتنمية الريفية.

in 2002, unfpa also provided family planning supplies to the ministry of health and labour in somaliland.
وفي عام 2002، زود الصندوق أيضا وزارة الصحة في صوماليلاند بإمدادات لتنظيم الأسرة.

national food supply data are mainly provided through the ministry of agriculture and food.
والمصدر الرئيسي للبيانات المتعلقة بالمخزون الوطني من الأغذية هو وزارة الزراعة والأغذية.

the manager in charge or the heirs of the sole proprietorship, their guardians or liquidators, shall inform the ministry of such cases within thirty days of the occurrence thereof.
ظˆظٹط¬ط¨ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط¯ظٹط± ط§ظ„ظ…ط³ط¤ظˆظ„ ط£ظˆ ظˆط±ط«ط© طµط§ط­ط¨ ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³ط© ط§ظ„ظپط±ط¯ظٹط© ط£ظˆ ط£ظˆظ„ظٹط§ط¦ظ‡ظ… ط£ظˆ ط§ظ„ظ…طµظپظٹظ† ط¥ط¨ظ„ط§ط؛ ط§ظ„ظˆط²ط§ط±ط© ط¹ظ† طھظ„ظƒ ط§ظ„ط­ط§ظ„ط§طھ ط®ظ„ط§ظ„ ط«ظ„ط§ط«ظٹظ† ظٹظˆظ…ط§ظ‹ ظ…ظ† طھط§ط±ظٹط® ظˆظ‚ظˆط¹ظ‡ط§.

488. serious efforts to tackle the aids epidemic started in 1999 with the appointment of an aids programme manager in the ministry of health responsible for advocacy and prevention interventions in the community.
488- بدأت الجهود الجادة للتصدي لوباء الإيدز في عام 1999 بتعيين مدير لبرنامج الإيدز في وزارة الصحة ليتولى مسؤولية الدعوة والتدخلات الوقائية في المجتمع.

the ministry of social services authorizes approximately 60 to 70 convoys daily to carry humanitarian aid supplies.
:: عدد شاحنات المساعدات الإنسانية المسيرة يوميا وسطيا بين 60 و 70 شاحنة التي تحصل على تراخيص من وزارة الشؤون الاجتماعية.

supervisors and tutors are usually selected from retired principals, supervisors and teachers of the ministry of education.
وعادة يتم اختيار المشرفين والمعلمين من بين المديرين والمشرفين والمعلمين المتقاعدين من وزارة التعليم.

the ministry of education provides educational services and supplies these homes with books and various other scholastic requirements.
وتقوم وزارة التربية والتعليم بتقديم الخدمات التعليمية، ومد هذه الدور بالكتب والاحتياجات الدراسية المختلفة.

133. the ministry of education has stated that there has been no increase in school attendance following the arrival of supplies.
١٣٣ - وقد ذكرت وزارة التعليم أنه لم تطرأ زيادة في اﻻنتظام في الدراسة بعد وصول اللوازم.

some communities already had water supplies, and the ministry of housing and water was overseeing the installation of facilities in the others.
كما أن بعض المجتمعات تمتلك بالفعل إمدادات للمياه، وتشرف وزارة الإسكان والمياه على إنشاء مرافق في المجتمعات الأخرى.

- employment and vocational training managers (of the ministry of labour, employment and human resources training);
- مُدَراء التوظيف وتدريب العمال (بوزارة العمل والتوظيف وتدريب الموارد البشرية):