Je was op zoek naar: what do you think he meant, gerald (Engels - Arabisch)

what do you think he meant?
ماذا يعني هذا في رأيك ؟

what do you think he meant by that?
ماذا تظنّه عنى بذلك؟

do you think he meant it?
هل تعتقد انه يعني ذلك؟

so what do you think he meant, detective?
إذاً، ماذا تعتقد أنـّه يقصد، أيـّها المـُحقق؟

what do you think he meant by "anything"?
ماذا تعتقد أنه يعني بقوله أيّ شئ) ؟

what do you think he did?
ماذا باعتقادك ؟ ما الذي قام بفعله

what did you think he meant by that?
ما الذى تعتقد اننى قصدتة بذلك ؟

-what do you think he does?
ماذا تظن أن فعل ؟

what do you think he meant by "see them living"?
ما الذى كان يقصده ب " رؤيتهم أحياء"؟

what do you think he means?
ماذا تعتقد هو يعني؟

he was my son. what do you think he meant to me?
كان ابنى ماذا تعتقد انه يعني لي؟

- what do you think he changed?
هل تعتقد بأنه غير شيئاً؟

- what do you think he's done?
- ماذا تعتقد هو هل معمول؟

a better place? what do you think he meant by that?
- ماذا اعتقدت انه يعني بذلك؟

what do you think he's after?
إلى ماذا تظنّ أنّه يسعى؟

gerald, what do you think?
ما الذي تظنه يا (جيرالد) ؟

- what do you think he's doing?
-ماذا تعتقد أنه يفعل؟

what do you think he meant... when he said he thought you were amazing?
... ماذا كنت تقصد عندما قال بأنه يظن انك مذهل ؟

what do you think he meant by that? what did jin mean, buying a woman?
لكن لا أدري ماذا كان يقصد؟

still on. -[shuts off] hey, what do you think he meant by that "fools" remark?
-ماذا تعتقد بملاحظته "حمقى"؟