Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verily we take upon ourselves to guide,
بیشک راه دکھا دینا ہمارے ذمہ ہے
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we find ourselves in remarkable circumstances this month.
ہمیں اس مہینے غیر معمولی حالات کا سامنا ہے۔
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we led you astray as we were ourselves astray."
تو ہم نے تمہیں گمراہ کیا کہ ہم خود گمراہ تھے،
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
so we led you astray, for we ourselves were erring.
تو ہم نے تمہیں گمراہ کیا کہ ہم خود گمراہ تھے،
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so we led you astray; we ourselves were strayed.”
تو ہم نے تمہیں گمراہ کیا کہ ہم خود گمراہ تھے،
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
therefore we perverted you, and we ourselves were perverts.'
تو ہم نے تمہیں گمراہ کیا کہ ہم خود گمراہ تھے،
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so we perverted you, for we were perverse [ourselves].’
تو ہم نے تمہیں گمراہ کیا کہ ہم خود گمراہ تھے،
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"so we led you astray because we were ourselves astray."
تو ہم نے تمہیں گمراہ کیا کہ ہم خود گمراہ تھے،
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
soon we shall make ourselves unoccupied for you, o you notable two!
اے جن وانس ہم عنقریب (تمہاری خبر لینے کیلئے) تمہاری طرف متوجہ ہو نے والے ہیں۔
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"we led you astray: for truly we were ourselves astray."
تو ہم نے تمہیں گمراہ کیا کہ ہم خود گمراہ تھے،
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak