Je was op zoek naar: how did you get it (Engels - Portugees)

how did you get into it?
como você entrou na blogosfera?

how did you like it
como é que você gosta

how did you like it?
como você gostou da sua viagem ao brasil

how did you afford it?”
como a comprou"?

from where did you get it?”
de onde você tirou isso"?

- how did you get to know that?
- como é que você ficou sabendo?

how did you find me
como você me conhece

how did you find us:
como nos encontrou:

(how did you wake up?
= bom dia (como você acordou?

how did you contact me
você já conhece a empresa de negociação em bolsa de valores?

how did you hear from us?:
como ficou sabendo da nossa empresa?:

how did you get your start in poker?
como você conseguiu o seu início no poker?

how did you get in? do you have a key?
como você entrou? você tem uma chave?

how did you become christian?
como o senhor se tornou cristão?

and how did you get into the world of miniatures?
e como você descobriu o mundo das miniaturas?

how did you spend your holiday?
como você passou o feriado?

jillian york: how did you get involved in blogging?
jillian york: como você se envolveu com a atividade de escrever em um blog?

how did you formed those groups?
como estes grupos foram formados?

how did you get involved in sea turtle conservation and photography?
como você se envolveu com a questão da conservação das tartarugas marinhas e com a fotografia?

"you follow the dharma! tell me, how did you get here?"
"você segue o dharma! me diga, como chegou aqui?"