Je was op zoek naar: you are in your cover picture (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

you are in your cover picture

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

you are in the picture

Portugees

é voçe na foto

Laatste Update: 2012-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

cover picture: © istockphoto

Portugees

foto de cobertura: © istockphoto

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

you are correct in your judgement.

Portugees

você está certa em seu julgamento.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

you are looking hot in your posts

Portugees

eu estou bem também

Laatste Update: 2021-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are in whatapp

Portugees

u olhar como anjo

Laatste Update: 2018-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are in charge of your own destiny.

Portugees

você está no comando de seu próprio destino.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

if you are concerned about changes in your

Portugees

se estiver preocupado com alguma

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

you are quite right in your ruling here.

Portugees

por esse motivo não posso votar.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

mr posselt, you are right in your criticism.

Portugees

caro colega posselt, tem razão com a sua crítica.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so you are in complete control of your coffee.

Portugees

então você está no controle completo de seu café.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how many are in your party?

Portugees

quantas pessoas?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are unclear about this in your white paper.

Portugees

neste ponto não existe suficiente clareza no livro branco.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

cover picture from peter head beach, scotland, uk.

Portugees

fotografia da capa: peterhead beach, escócia, reino unido

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

send me a picture of you in your panties

Portugees

manda uma foto sua pra mim de calcinha

Laatste Update: 2019-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

approximately how many pcs are in your organization?

Portugees

aproximadamente quantos pcs existem em sua organização?

Laatste Update: 2006-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

bad guys are in your backyard, get rid of them.

Portugees

os vilões estão no seu quintal, se livrar deles.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

in your cover letter you should answer the following questions concisely:

Portugees

na carta de apresentação responda de forma sucinta às seguintes perguntas:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'd like for you to picture it in your mind.

Portugees

gostaria que vocês fizessem uma imagem mental.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

they are in your world but they are not of your world.

Portugees

eles estão no vosso mundo mas não são do vosso mundo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

if you suffer from severe kidney disease. if you are in your last trimester of pregnancy.

Portugees

e sofre de uma doença grave do rim. se está no seu último trimestre de gravidez

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,753,793,537 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK