Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kailangan ko magpakatatag para sa family ko
kailangan ko tong trabho ko para sa mga anak ko
Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan ko mag-aral ng mabuti para sa pamilya ko
at magaaral ako ng mabuti para sa pamilya ko
Laatste Update: 2023-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan ko mag trabaho sa ibang bansa para sa mga anak ko
Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ang mga kailangan ko sumusunod
gagawin ko na ang mga proyekto ko ng nasa oras
Laatste Update: 2021-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan ko maging matapang para sa pamilya ko dahil wala namang gagawa
Laatste Update: 2020-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan ko po ng pera ngayon para sa aking pag aaral
kailangan ko ng pera sa pag aaral ko
Laatste Update: 2023-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat gagawen ko para sa mga magulang ko
ginagawa nila lahat, para lang makahanap ng paraan
Laatste Update: 2023-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahirap lang ako pero kakayanin ko para sa pangarap ko
mahirap lang ako pero kakayanin ko para sa pangarap ko
Laatste Update: 2023-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang plano ko para sa hinaharap
ang aking plano para sa hinaharap
Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sasayangin ko ba ang oras ko para sa iyo
hindi ko sasayangin oras ko sayo
Laatste Update: 2023-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan ko mag trabaho dahil gusto ko mag ipon para sa kinabukasan ng anak ko at para maka bili ng mga pangangailangan ng pamilya ko
kailangan ko magtrabaho para sa pamilya ko at para sa kinabukasan ng anak ko at para makabili ng mga pangangailangan ng pamilya ko
Laatste Update: 2022-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinagkasya ko nalang ang sahod para sa mga kailangan sa bahay at sa pagkaon
pinagkasya ko nalang
Laatste Update: 2021-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para di n ako magisip pa kasi gusto ko ilaan ang oras ko para sa anak ko.
ilaan ang oras para sa pamilya
Laatste Update: 2020-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pipilitin kung baguhin takbo ng buhay ko para sa akin
Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
inasikaso ko ang papeles ng kapatid ko para sa kanya g graduation
inasikaso ko ang
Laatste Update: 2023-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking rason tungkol sa aking pag alis sa companya ito ay dahil kailangan ko lang po muna magpa hinga ng isang taon para sa aking sakit
ang aking rason tungkol sa pag alis ko sa companya ito ay dahil kailangan ko po magpahinga nang isang taon dahil sa aking sakit
Laatste Update: 2021-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na kuya kailangan ko pa lumapit sayo kailangan ko kasi mapa rehistro ung motorcycle ko para sa grab and maging professional lisence ko para may extra income ako kapag wala akong pasok sa trabaho
pasensya na kuya erik
Laatste Update: 2021-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pangatlo kung tawag sa agency ko para sa situation ng post ko, answer by mr. naval of safe guard security group.
pangatlo kung tawag sa agency ko para sa situation ng post ko nasagot ne mr. naval ng safe guard security group.
Laatste Update: 2020-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit mahirap ang buhay patuloy parin akong lalaban sa pag abot ng aking mga pangarap di lang para sa sarili ko para narin sa mga mahal ko sa buhay lalong lalo na ang family kp
kahit mahirap ang buhay patuloy parin akong lalaban sa pag abot ng aking mga pangarap di lang para sa sarili ko para narin sa mga mahal ko saw buhay
Laatste Update: 2023-06-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
makatapos ng pag aaral para sa pamilya ko ,para guminhawa po ang buhay namin , matupad ang pangarap ko
makatapos ng pag aaral para sa pamilya ko, para guminhawa po ang buhay namin, matupad ang pangarap ko
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: