Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
naggradute ako noong
nag graduate ako ng
Laatste Update: 2022-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakulangan ako noong araw na iyon
medyo nakulangan
Laatste Update: 2021-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sumakit yung puso ko pag umiiyak ako
sumasakit yung puso ko pag umiiyak ako
Laatste Update: 2022-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinaktan niya ako
sinaktan niya
Laatste Update: 2020-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagiging masaya ba kayo kapag umiiyak ako
masaya ako na umiiyak
Laatste Update: 2023-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ay yung naging passway ako noong high school
ay yung naging passway ako noong high school
Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya niya ako ipag malaki
kaya akong ipag malaki
Laatste Update: 2022-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana kung mahal pa niya ako malala niya ako bukas 9
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inabangan niya ako at sinugod
inabangan nya ako at sinugod
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kasi hindi niya ako ma intindihan
kasi hindi niya ako ma intindihan
Laatste Update: 2023-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umiiyak ako pag hindi ko nakikita ang aking manika n paborito
ang aking paboritong laruan s lahat ay manika masayang masaya ako pag naglalaro.
Laatste Update: 2021-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniwan niya ako dahil ayaw niya na nasasaktan ako dahil may sakit siya
nalulungkot ako dahil iniwan nya kami
Laatste Update: 2023-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noon bata pa ako tinuturuan niya ako magbasa
noon bata pa ako tinuturuan niya ako magbabalik ok
Laatste Update: 2019-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at hindi niya ako pinapayagang madapuan ng dumi
at hindi ko siya pinapayagang madapuan ng dumi
Laatste Update: 2021-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anyways ang bata panya para makaya niya ako sa suntokan
anyways ang bata panya para malaya nya ako sa suntokan
Laatste Update: 2023-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinabihan niya ako na uuwi nalang siya sa at sabi ko ikaw nag bahala
akala ko hindi kana uuwi
Laatste Update: 2021-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako at si tiffy ay laging naguusap sa video call at nagpapasaya niya ako
ako at si tiffy ay laging naguusap sa video call at pinapataya niya ako
Laatste Update: 2020-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang lola ko ay matagal ng patay, apo niya ako at siya ang nanay ng mama ko.
ang lola ko ay matagal ng patay, apo niya ako at siya ang nanay ng mama ko
Laatste Update: 2020-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa pag lipas ng pitong buwan nakaramdam ako ng hindi ko alam kung anxiety ba ang tawag dito pero grabe ang nararanasan ko tuwing gabi umiiyak ako ng di ko alam kung bakit wala akong maisip na dahilan para umiyak gabi gabi, sabihin nanatin dahil sa pandemic
sa pag lipas ng pitong buwan nakaramdam ako ng hindi ko alam kung anxiety ba ang tawag dito pero grabe ang nararanasan ko tuwing gabi umiiyak ako ng di ko alam ang dahilan
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
good afternoon madam pwedi punta dito pinsan ko dito sa bahay bibisitahin niya ako dito sa bahay niyo pero uuwe rin siya mamaya kong pwedi lang sainyo
pupunta ka dito sa bahay ko
Laatste Update: 2021-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: