Je was op zoek naar: forensic (Engels - Vietnamees)

forensic science
khoa học pháp y

forensic researcher.
người điều tra chứng cứ.

forensic? yes, sir.
Ý tôi là, ừm... thì, đội pháp y đang kiểm tra nó.

forensic accounting, okay.
kế toán kiểm toán đấy.

forensic behavior consultant.
chuyên gia tư vấn hành vi pháp lý.

- as a forensic assistant.
như một trợ lí pháp y.

and you want forensic advice.
và anh muốn lời khuyên về pháp y.

what about forensic evidence?
thế còn chứng cứ pháp lý thì sao?

forensic's came up emtpy.
khám nghiệm tử thi chẳng được gì.

i'm just a forensic researcher.
tôi chỉ là một điều tra viên của tòa án.

i'm a forensic archeologist, john.
em là một nhà giám định về khảo cổ, john.

forensic team's lookin' at it.
Ý anh là sao?

just how accurate is forensic linguistics?
ngôn ngữ học pháp ý chính xác như thế nào?

anthropology, forensic archeology, and genetics.
nhân loại học, khảo cổ học pháp y, và di truyền học.

i am a professor of forensic medicine.
tôi là một tay chuyên nghiệp về pháp y.

phil, melissa is like a forensic accountant, okay?
phil, melissa là kế toán ở tòa án đúng không?

is there a deeper forensic analysis we can run?
liệu chúng ta có thể phân tích kỹ hơn không?

professionals don`t leave dead cops for forensic evidence.
những người chuyên nghiệp không bao giờ bỏ lại cảnh sát bị chết khi thi hành nhiệm vụ.

but i've also got forensic evidence, linking this to this
chúng tôi đã có đủ bằng chứng pháp lý, ... để liên kết mọi thứ với nhau.

to the outside world, i'm an ordinary forensic scientist,
với thế giới bên ngoài, tôi chỉ là một nhân viên pháp y bình thường.