Je was op zoek naar: have we met (Engels - Vietnamees)

have we met?
chúng ta biết nhau sao?

- have we met?
chúng ta quen nhau à?

have we ever met?
tôi là barbie.

have we met? i...
chúng ta biết nhau không?

then we met...
rồi tụi anh gặp....

have we met before?
- trước đây ta đã gặp nhau chưa?

- have we met before?
ta đã gặp nhau chưa nhỉ?

have we, uh, met before?
chúng ta, trước đây đã từng gặp?

have we met somewhere before?
chúng ta đã gặp nhau ở đâu rồi phải không?

before we met.
- trước khi chúng tôi gặp nhau.

i'm sorry, have we met?
tôi xin lỗi, ta đã gặp mặt chưa?

- a guy we met.
smitty là ai? - một gã mà chúng tôi đã gặp.

- jack good. we met...
- jack good. ta đã gặp...

you look so familiar, have we met?
trông anh rất quen, chúng ta đã gặp nhau chưa nhỉ?

first time we met.
tôi đã nói rồi.

no, we met too late.
không chúng tôi gặp nhau muộn quá

- we met last night.
tối qua? Đó là khi nào?

- that's how we met.
- Đó là lần đầu chúng tôi gặp nhau.

awesome! i'm sorry, have we met?
xin lỗi, ta gặp nhau chưa?

we met the other day?
chúng ta đã gặp hôm trước rồi?