Je was op zoek naar: tulliliittosäännösten (Fins - Italiaans)

tulliyhteistyökomitean tehtävänä on säätää asianmukaisista toimenpiteistä päätöksen n:o 1/95 3, 13 ja 28 artiklassa tarkoitettujen tulliliittosäännösten täytäntöönpanemiseksi.
il comitato di cooperazione doganale definisce le misure appropriate necessarie all'attuazione delle disposizioni dell'unione doganale di cui agli articoli 3, 13 e 28 della decisione 1/95.

(1) ey–turkki-assosiaationeuvoston päätöksen n:o 1/95 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä tehdyssä ey:n ja turkin tulliyhteistyökomitean päätöksessä n:o 1/2001[2] vahvistetaan toimenpiteet, jotka ovat tarpeen päätöksen n:o 1/95 3, 13 ja 28 artiklassa tarkoitettujen tulliliittosäännösten panemiseksi täytäntöön.
(1) il comitato di cooperazione doganale, allo scopo di definire le misure appropriate necessarie all'attuazione delle disposizioni dell'unione doganale di cui agli articoli 3, 13 e 28 della decisione n. 1/95, ha adottato la decisione n. 1/2001, recante modalità di applicazione della decisione n. 1/95 del consiglio di associazione ce-turchia[2].