Je was op zoek naar: d'où est ce que tu viens (Frans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

German

Info

French

d'où est ce que tu viens

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Duits

Info

Frans

d'où est-ce que tu savais cela ?

Duits

woher in aller welt wusstest du das?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est ce que tu mérites.

Duits

das ist, was du verdienst.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

qu'est-ce que tu aimes

Duits

ich spiele volleyball

Laatste Update: 2022-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

est-ce que tu es sûr ?

Duits

bist du sicher?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

qu'est-ce que tu attends?

Duits

worauf wartest du noch?

Laatste Update: 2017-03-20
Gebruiksfrequentie: 23
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

qu'est ce que tu en penses ?

Duits

was hältst du davon?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

est-ce que tu me comprends ?

Duits

verstehst du mich?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

est-ce que tu vois l'étoile ?

Duits

siehst du den stern?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je veux que tu retires ce que tu viens de dire.

Duits

ich will, dass du zurücknimmst, was du gerade gesagt hast.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

est-ce que tu as déjà mangé ?

Duits

hast du schon gegessen?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

qu'est-ce que tu aimesgshw 1zhrjfzbfqtyjaadyk

Duits

was magst du

Laatste Update: 2024-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

qu’est ce que tu préfères manger?

Duits

was isst du am liebsten?

Laatste Update: 2022-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- ils dirent: «est-ce que tu es...

Duits

sie sagten: "bist du denn wirklich yusuf?"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

que tu ailles, n'oublie pas d'où tu viens.

Duits

wohin du auch gehst, vergiss nicht, woher du kommst.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,955,950 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK