Je was op zoek naar: arbousier (Frans - Engels)

arbousier
greek strawberry tree

arbousier.
arbustus.

arbousier traînant
common bearberry

fruit de l'arbousier
fruit of the arbutus

arbousier de chypre (1 de 17)
black pine (1 of 17)

http://www.lemasdelamant.com l'arbousier
http://www.leshotelsaubourget.com/

douglas, arbousier d’amérique, érable à grandes feuilles
douglas fir, arbutus, bigleaf maple

1 arbousier d'amérique au royaume-uni est enregistré sur ce site.
1 pacific madrona in the united kingdom is registered here.

on utilise en tant qu'huile végétale de l'huile d'arbousier
in the preferred embodiment, the vegetable oil is embodied in the form of a sea buckthorn oil

on utilise en tant qu'huile végétale de l'huile d'arbousier.
in the preferred embodiment, the vegetable oil is embodied in the form of a sea buckthorn oil.

5. les fruits de l'arbousier (fruits de l'arbutus unedo);
the "pistola" cut hindquarters of this subheading comprise the rear part of the half-carcase with all the bones and the thigh and sirloin, with a minimum of three whole or cut ribs, with or without the shin, but without the thin flank.

arbutus unedo extract est un extrait des feuilles de l'arbousier, arbutus unedo, Éricacées
arbutus unedo extract is the extract of the leaves of the arbutus, arbutus unedo, ericaceae

À l'exception de l'arbousier, tous les feuillus canadiens perdent leurs feuilles annuellement.
with the exception of arbutus, the canadian broad-leaved trees shed all their leaves annually.

À 300 m de l’«oso y el madroño» (l’ours et l’arbousier)
300 m from the oso and madroño

extrait de busserole officinale (arbousier traînant)/teinture de busserole officinale (arbousier traînant)
bearberry extract / bearberry tincture

le chêne de garry et l'arbousier d'amérique sont propres à cette petite zone de la colombie-britannique.
garry oak and arbutus trees are unique in canada to this small area of british columbia.

* la colomba est une bière blanche aromatisée aux herbes du maquis (arbousier, myrte, ciste, genévrier).
* colomba is an un-pasteurized white beer perfumed with herbes du maquis (strawberry tree, myrtle, cistus, and juniper).

un petit arbousier même avait poussé, mince et élancé, sur le vieil arbre qui se reflétait dans l'eau noire de l'abreuvoir.
there a sort of a small hanging garden had been formed of wild raspberries and chickweed, and even a little serviceberry tree had taken root and stood slender and graceful in the midst of the old tree, which reflected itself in the dark water when the wind had driven all the duckweed into a corner of the pool. a narrow path, which led across the fields, passed close by the old tree.

il en a vu dans des forêts ouvertes à douglas et à arbousier d’amérique dans l’île james, juste à l’est de sidney.
he has noted them in open douglas-fir/arbutus forests on james island, just east of sidney.

l'arbre le plus répandu est le douglas taxifolié, mais l'arbousier, essence à l'écorce rouge caractéristique, pousse dans les secteurs les plus secs.
douglas fir is the most common tree, but in drier areas the distinctively red-barked arbutus tree takes hold.