Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je regarde la tv
i watch tv
Laatste Update: 2013-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma mere regarde la tele
my mother watches tv and you
Laatste Update: 2022-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle regarde la tele avec ses
she watches the tv with her
Laatste Update: 2021-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puis je regarde la télévision.
later on i watch tv.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma mere regarde la tele et toi
my mom likes watching tv
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce-que luc regarde la tele
are we watching tv
Laatste Update: 2021-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je regarde la lune (newsattic.com)
taking the long view (newsattic.com)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sophie n'ai pas regarde la tele
sophie does not like watching tv
Laatste Update: 2015-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"vous voyez, je regarde la page 2.
"you know i look at page two here.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quand est ce qu'il regarde la tele
prie et va au lit quand
Laatste Update: 2022-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je regarde la fumée depuis ma fenêtre.
i am looking at the smoke from outside my window.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pas dans tous les cas, si je regarde la loi.
not in every case, if i understand the act.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a la tele
a tv
Laatste Update: 2013-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si je regarde la revue, je vois le monde
if i look at the magazine, i see the world
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'aime pas regarder la tele
i don't like watching tv
Laatste Update: 2020-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regarder la tele
i play and you sing
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
: je / regarder / télévision – je regarde la télévision
our don't lescenfants
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils regardent la tele
they are watching television
Laatste Update: 2021-10-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
lorsque je regarde la vue intérieure très drôle d'imaginer.
where i look at the interior view extremely funny imagine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si je regarde la réserve aérienne, ils ont 15 jours par mois.
if i look at the air reserve, they have 15 days a month.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: