Je was op zoek naar: abîmés (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

abîmés

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

très abîmés.

Italiaans

e' molto, molto... compromesso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

des biens abîmés.

Italiaans

- no. - mi vuoi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

les yeux abîmés, hein ?

Italiaans

hai qualche problema agli occhi, non è così?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mes ovaires sont abîmés.

Italiaans

le mie ovaie sono danneggiate.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ils sont très, très abîmés.

Italiaans

davvero, davvero male.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ils sont plus qu'abîmés.

Italiaans

fanno piu' male di tutto il resto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

comme les cheveux abîmés ?

Italiaans

come i capelli secchi?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mes yeux pourraient être abîmés, non ?

Italiaans

i miei occhi potrebbero rovinarsi, no?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nerfs abîmés affectant la motricité

Italiaans

danno ai nervi in una parte del corpo che può compromettere il movimento

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- j'ai des ligaments d'abîmés ?

Italiaans

crede che abbia danneggiato i legamenti? non mi interessa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

abîmes

Italiaans

below

Laatste Update: 2010-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,770,514,685 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK