Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vous vous réveillez peu après et...
quindi lei si sveglia dopo qualche ora e...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne l'ai su qu'après. et puis ?
sono entrato in gioco dopo che fosse gia' successo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mais après, et bien...
ma poi...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il me criait après et menaçait son père.
- spesso mi urlava contro, e minacciava suo padre.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et après, et après...
e poi, e poi...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et mon frère le suivit peu après et ainsi...
e mio fratello lo segui' poco dopo, cosi'...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le président cox me l' a répété hier après mon discours.
il presidente cox ha ribadito tale dichiarazione ieri, dopo il mio intervento.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
et après... et après j'ai vu...
e poi... e poi ho visto...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il nous a quittés peu de temps après. et après,
lui se n'e' andato di casa poco dopo, e da allora...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deux sont morts sur le coup, l'officier cavanaugh peu après et mercer est en soins intensifs.
due li hanno trovati morti sulla scena, cavanaugh è morto sull'ambulanza e l'ultimo, lonnie mercer, è in sala operatoria.