Je was op zoek naar: monde (Frans - Vietnamees)

monde
thế giới

tiers-monde
thế giới thứ ba

monde de glacedescription
description

nokia dans le monde
nokia software market

tout le monde a ri de lui.
mọi người đã cười anh ta.

elle est coquette avec tout le monde.
cô ấy làm duyên với mọi người.

« & #160; bonjour monde & #160; »
chèn chào thế giới

tu es la meilleur maman au monde
bạn là người mẹ tốt nhất trên thế giới

elle a bourlingué partout dans le monde.
bà ấy đã bôn ba khắp nơi trên thế giới.

je ne ferai cela pour rien au monde !
không đời nào tôi sẽ làm điều đó!

tout le monde s'assoie, je vous prie.
mời quý vị ngồi.

dans le parc il y avait beaucoup de monde.
tại công viên có rất nhiều người.

tout le monde@item: inlistbox allow shutdown
mỗi người

paris est la ville la plus belle du monde.
paris là một thành phố đẹp nhất thế giới.

insérer « & #160; bonjour monde & #160; »
chèn chào thế giới

dans le temps, les gens croyaient que le monde était plat.
xưa kia người ta tưởng rằng thế giới phẳng.

tout le monde doit apprendre par soi-même en fin de compte.
rốt cuộc, ai cũng phải tự học thôi.

tout le monde aimerait croire que les rêves peuvent devenir réalité.
mọi người cũng muốn tin rằng giấc mơ có thể thành thiệt.

je ne te prie pas de les ôter du monde, mais de les préserver du mal.
con chẳng cầu cha cất họ khỏi thế gian, nhưng xin cha gìn giữ họ cho khỏi điều ác.

il est poussé de la lumière dans les ténèbres, il est chassé du monde.
hắn bị xô đuổi khỏi ánh sáng mà vào tối tăm, và người ta khu trục nó khỏi thế gian.