Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a che ora chiude la reception
um wie viel uhr ist rezeption geschlossen
Laatste Update: 2012-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a che ora ti alzi la mattina?
um wie viel uhr stehst du am morgen auf
Laatste Update: 2020-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a che ora dormi
wann gehst du ins bett?
Laatste Update: 2024-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a che ora è la fine del mondo?
um wie viel uhr ist der weltuntergang?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a che ora ti alzi ?
wann stehst du morgens auf?
Laatste Update: 2020-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a che ora ci incontreamo
wann treffen wir uns
Laatste Update: 2021-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
— a che ora cenate?
»wann nehmen sie ihr abendbrot?«
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a che ora si chiude?
wann schließt es?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a che ora torni a casa
zu welchem zeitpunkt sie nach hause kommen
Laatste Update: 2016-01-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
a che ora vai in spiaggia?
zu welchem zeitpunkt sie an den strand gehen?
Laatste Update: 2013-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a che ora ti alzi ogni mattina?
wann stehst du morgens auf?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a che ora hanno pausa pranzo
um wie viel uhr haben sie mittagspause
Laatste Update: 2013-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a che ora si può fare il check in
wann kann man einchecken
Laatste Update: 2019-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a che ora arriva il treno a yokohama?
um wie viel uhr kommt der zug in yokohama an?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci può dire a che ora riprenderemo oggi il dibattito?
darin geht es um das recht der minderheit, ihre meinung darzulegen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un numero sempre maggiore di piccoli europei inizia la scuola a quattro o anche a tre anni di età.
688 mio. ecu für die gemeinsame forschungsstelle — gfs).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1988 viene corrisposta un'indennità per l'inizio dell'anno scolastico per ogni figlio che inizia la scuola elementare.
arbeitnehmern zu keinen wesentlichen störungen kam.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per che ora abbiamo prenotato?
für wann haben wir gebucht?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
van putten per sapere a che ora sarebbe cominciato il dibattito.
viola stattgefunden hat?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora inizia la competizione delle città candidate all'ambito titolo per il 2012 ed il 2013.
nun laufen die bewerbungen zur verleihung des begehrten titels für die jahre 2012 und 2013.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: