Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
come dargli ragione!
come dargli ragione!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
difficile dargli torto.
it’s difficult to say he’s wrong.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come dargli un'occhiata
how to give it a try
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che cosa posso dargli?".
what can i possibly give him?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
basta dargli la spinta.
the effort cost him nothing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dargli la libertà ma disciplinarlo.
he shall be given freedom, but under discipline.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e quanto dobbiamo dargli ragione.
he was quite right.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
7) tu non dargli abbastanza attenzione.
7) you don’t give him enough attention.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e non si ravvidero per dargli gloria.
these plagues: and they repented not to give him glory.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per favore, non dargli il tuo supporto.
please don't give them your support.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci hanno insegnato come dargli da mangiare.
they taught us how to feed them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
penso che il trim giallo dargli pizzazz!
i think the yellow trim give it pizzazz!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"adesso voglio dargli tutta la mia vita.
"now i want to give him all my life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sarà un nuovo parlamento a dargli effettiva esecuzione.
this will be the first year of the new millennium, and a new parliament will of course have to implement this budget.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
il lavoro comincia a piacergli e a dargli soddisfazioni.
his job started to like him and to give him many satisfactions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perciò bisogna insegnarglielo, dargli gli strumenti per farlo.
for this reason we have to train pupils and give them the instruments they need.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gli sviluppatori interessati dovrebbero assolutamente dargli un'occhiata.
interested developers should definitely risk a look.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porsi tale interrogativo significa, nel contempo, dargli una risposta.
to ask the question is to answer it.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
non giocare con quel pensiero; non dargli nemmeno un'unghia.
don't flirt with the thought; don't give it an inch.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
70% oy vey, 30% terrif. egli è vario, potrai dargli.
70% oy vey, 30% terrif. he’s diverse, i’ll give him that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: