Je was op zoek naar: fine riunione (Italiaans - Engels)

ora fine riunione
meeting end time

data fine riunione:
meeting end date:

fine della riunione
end of meeting

17.30 fine della riunione congiunta
end of the joint meeting

a tal fine, nella riunione odierna:
to that end, today:

fine della riunione dell'ufficio di presidenza
end of bureau meeting

alla fine della riunione si terrà un pranzo.
lunch would be served after the meeting.

seconda riunione: fine novembre
2nd meeting: end of november

fine della riunione della sezione "relazioni esterne"
end of the rex section meeting

a tal fine si terrà una riunione nel primo semestre 2002.
a meeting will accordingly be held in the first half of 2002.

alla fine della riunione non sono state tratte conclusioni formali.
no formal conclusions were drawn at the end of this meeting.

alla fine del 2002, alcuni stati avevano tenuto soltanto una riunione.
some have held only one meeting in the period to the end of 2002.

ricevimento di fine mandato nell'atrium 6 dopo la riunione di sezione.
end-of-mandate reception after the section meeting , atrium 6

a tal fine sarà organizzata una riunione annuale a cui parteciperanno questi esperti.
for this purpose an annual meeting will be organized in which these experts participate.

a tal fine si terrà, una volta all'anno, una riunione di coordinamento.
in this view a national coordination meeting shall be convened once a year.

a tal fine gli stati membri dovranno nominare due esperti che parteciperanno a detta riunione.
with that in mind, member states would have to nominate two experts to attend this meeting.

a tal fine, dovrebbe tenere una riunione annuale insieme al comitato congiunto ue-cile.
the jcc would hold annual meetings for this purpose with the eu-chile joint committee.

alla fine di una riunione interminabile, esso ha prodotto una insipida dichiarazione presidenziale[8].
after an interminable session, what finally came out was a miserly presidential statement[8].

una riunione speciale della commissione può essere indetta a tal fine.
a special meeting of the commission may be convened for this purpose.

una prima riunione di consultazione avrà luogo entro la fine di novembre.
a first consultation meeting will take place before the end of november.