Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ma chi vi dà la certezza che, se questo avvenisse, crederebbero?
И что вам (о, верующие) дает чувствовать [откуда вы знаете], что, когда они [эти знамения] придут, они [многобожники] (уверуют) (или) не уверуют (в них)?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ma dove, quando e perché avvenisse tutto questo, non lo sapeva.
Но где, когда и зачем это все было, он не знал.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di': “in verità i segni sono presso allah”. ma chi vi dà la certezza che, se questo avvenisse, crederebbero?
Скажи: "Знамения - у Аллаха, но как вы узнаете, что, когда они придут, они не уверуют?"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak