Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het beste vloertype voor hondenverblijven is een continue vaste vloer met een effen, stroeve deklaag.
hunde sind vorzugsweise auf einem festen, durchgehenden boden mit einer glatten, rutschfesten oberfläche unterzubringen.
de bodem van frettenverblijven dient te bestaan uit een continue vaste vloer met een effen, stroeve deklaag.
frettchen sollten auf einem festen, durchgehenden boden mit einer glatten, rutschfesten oberfläche untergebracht werden.
de peulen kunnen verschillend van kleur zijn : bijvoorbeeld effen groen, groen met grijze of met blauwe strepen en geelachtig.
4. antennenverstärker und aus schwingkreisen bestehende hochfrequenzröhrengeneratoren (tarifnr. 85.22);
bruine, ronde, biconvexe tabletten met “iressa 250” opdruk aan de ene zijde en effen aan de andere zijde.
die tabletten sind braun, rund, bikonvex, auf der einen seite mit der prägung „iressa 250“ versehen und auf der anderen seite glatt.
effen gekleurd gebreid kledingstuk, vervaardigd van synthetische vezels (100 % polyester), zonder mouwen, het bovendeel van het lichaam bedekkend.
kleidungsstück aus einem einfarbigen gewirke oder gestricke aus synthetischen chemiefasern (100 % polyester), ohne Ärmel, den oberkörper bedeckend.
crestor 5 is een ronde, gele fimomhulde tablet gemerkt met ‘ zd4522’ en ‘ 5’ aan de ene zijde en effen aan de andere zijde.
filmtablette rund, gelbfarben, mit der prägung „ zd4522“ und „ 5“ auf einer seite und ohne prägung auf der anderen seite.
luxemburg: bureau voor o / c i ñ l e p u b l i c a t i effs d e r e u r o p effs e g e m e e n s c h a p p e n
luxemburg: amt f Ÿ r amtliche v e r û . e n t l i c h u n g e n d e r e u r o p ê i s c h e n g e m e i n s c h a ft e n