Je was op zoek naar: auditief geregistreed (Nederlands - Frans)

auditief
oreille

reactiepotentialen auditief
potentiels évoqués auditifs

auditief-verbale test
test vocal

auditief opgewekt potentiaal
potentiels évoqués auditifs

potentiaal, auditief opgewekt
potentiels évoqués auditifs

auditief veld van de cortex
aire associative du cortex auditif

de leerling analyseert auditief.
l'élève analyse de façon auditive.

de leerling herkent klanken auditief.
l'élève reconnaît des sons de manière auditive.

niet-specifiek abnormaal auditief functieonderzoek
etudes des fonctions auditives anormales non spécifiques

auditief-temporele leesvoorwaarden en -aspecten
conditions et aspects de lecture auditifs-temporels

ontwikkelen een innerlijk gehoor (auditief voorstellingsvermogen).
développent une ouïe intérieure (imagination auditive).

visueel en auditief materiaal van opvoedkundige, wetenschappelijke of culturele aard
matériel visuel et auditif de caractère éducatif, scientifique ou culturel

visueel gehandicapten auditief gehandicapten spraakgestoorden en kinderen met ernstige leermoeilijkheden
handicapés visuels handicapés auditifs handicapés du langage et enfants ayant de sérieuses difficultés à suivre l'enseignement scolaire

geregistreed op 17 juli 1997 onder het nr. 44482/co/300
enregistrée le 17 juillet 1997 sous le n° 44482/co/300

de apparatuur moet zijn uitgerust met een auditief en/of visueel alarm.
l'appareil doit être doté de signaux d'alarme sonores et/ou visuels.

visueel of auditief contact met een persoon buiten de hermetische zone is op elk ogenblik mogelijk.
le contact visuel ou auditif avec une personne en dehors de la zone fermée hermétiquement est possible à chaque instant.

overeenkomst om het internationale verkeer van visueel en auditief materiaal van opvoedkundige, wetenschappelijke en culturele aard te vergemakkelijken
accord visant à faciliter la circulation internationale du matériel visuel et auditif de caractère éducatif, scientifique et culturel

wanneer de draagbare metaaldetectieapparatuur een metalen voorwerp detecteert, wordt een auditief alarmsignaal in werking gesteld.
les hhmd doivent émettre une alarme sonore lorsqu’ils détectent un objet métallique.

de kamer van beroep heeft dan ook terecht overwogen dat de twee merken voor het relevante publiek visueel en auditief overeenstemmen.
le 7 septembre 2001, la commission a transmis à tetra et à sidel une communication des griefs, conformément à l'article 18 du règlement, dans laquelle elle exposait les raisons pour lesquelles elle estimait, à première vue, que l'opération notifiée devrait être interdite.

opmerking: de informatie wordt gepresenteerd aan de hand van een display, bv. een visueel of auditief display.
remarque: le nettoyage et le dépoussiérage en surface (qui peut être requis pour d’autres équipements embarqués) ne sont pas inclus dans la notion d’«entretien».