Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
não quero te ver.
i don't want to see you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
não quero te ver mais.
i don't want to see you anymore.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
não quero saber
honey has bo
Laatste Update: 2014-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não quero açúcar.
i don't want any sugar.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu não quero te forçar querida
i don't want to force you honey
Laatste Update: 2020-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não quero esperar."
"no, bella. i'm not okay."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
eu não quero te segurar agora amor
i don't want to hold you back now love
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nÃo queria te amar
one form
Laatste Update: 2012-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não queremos te machucar.
we don't want to hurt you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu não queria te assustar.
i didn't want to scare you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
senhor presidente, não queria incomodar o colega hager.
mr president, i did not wish to interrupt mr hager, but simply to say the following.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
eu não queria te deixar incômodo.
i didn't mean to make you uncomfortable.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diga que não quer te mandar uma mensagem
tell me you do not want me to send you a message
Laatste Update: 2017-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não quer?
don't you?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não querido
i love you
Laatste Update: 2020-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: