Je was op zoek naar: nojo (Portugees - Engels)

nojo
disgust

nojo
loathsomeness

eca nojo
yuck how disgusting

que nojo!
what a trash!

o mete nojo
sucks

“ela tem nojo.
“she is disgusted by it.

você me dá nojo.
you make me puke.

que nojo, dizem.
it is disgusting, they say.

eu tenho nojo com eles
i'm disgusted by him

r1 faz expressão de nojo.
r1 grimaces in disgust.

25/11/2008 - que nojo
25/11/2008 - gross!

faltas por motivo de nojo
compassionate leave

acabei de provar, que nojo...
photo of a police firing tear gas by chayanond praneet

até da mãe dele, ele tinha nojo, sabe?
even his mother he was disgusted, you know?

5. hoje tudo não passa de um grande nojo.
today, this is nothing but a great disgusting thing.

ele tinha nojo deles," afirmou privette.
he was disgusted by them," privette said.

no início houve alguns olhares de nojo e consternação.
in the beginning it had some looks of mourning and consternation.

se fosse na minha cidade, ia ter vergonha, nojo.
if it had been in my hometown, i would be ashamed, disgusted.

eu fiquei com nojo mesmo, mas é mais forte que eu! ana
i was disgusted by it, but it's stronger than i am!hannah

o nojo é uma das emoções básicas da teoria das emoções de robert plutchik.
disgust is one of the basic emotions of robert plutchik's theory of emotions and has been studied extensively by paul rozin.